DESILUSIÓN

Punzante herida
saña al hundir la daga
candente dolor
paraliza el asombro
aguda pesadumbre masiva
acallado lamento
ante un ataque ladino

No hay gritos
ni resistencia
sólo este puñal hendido
profundamente y el estupor creciente

Lágrimas virginales afloran
salinas lágrimas manan
alevosía una mano amiga
empuñando la daga

Pecado capital asesinar
desplegar ira, sólo por “envidia”
velada hipocresía
insubstanciales palabras
artero envite
vertiginosa caída
elípticos vórtices se abren
pensamientos vibrante en la caída
doliente aullido
confusión, grito, súplica

“Muerte sálvame”
rescátame del vacío
de la gris vestimenta
de los sueños y alma astilladas
púrpura la nublada mirada
final de utopías
todo se desvanece ante tu felonía

tú traición se arraiga
alargando mí agonía


DISILLUSIONMENT

Penetrating wound
cruelty to plunge the dagger
burning pain
paralyzes the astonishment
Acute massive grief
I regret silenced
before an attack Ladin

No shouting
or resistance
only this dagger cleft
deep and growing stupor

Tears virginal emerge
saline tears spring
felonious a helping hand
wield the dagger

Sin capital murder
display anger, only by "envy"
veiled hypocrisy
insubstantial words
devious envite
dizzying fall
Elliptical vortices are opened
thoughts vibrant in the fall
aching howl
confusion, cry, plea

"Death save me"
rescátame vacuum
the gray dress
of dreams and soul Chip
The purple cloud gaze
end of utopias
everything disappears before your felony

You betrayal is rooted
dragging me agony


DÉSILLUSION

Plaie pénétrante
la cruauté de plonger le poignard
sensation douloureuse de brûlure
paralyze l'étonnement
Douleur aiguë massive
Je regrette taire
avant une attaque ladin

Pas de crier
ou de la résistance
que ce poignard fente
et de plus en plus profonde stupeur

Tears émerger virginal
saline larmes printemps
guet-apens un coup de main
manier la dague

Péché capital meurtre
afficher la colère, que par "l'envie"
voilée hypocrisie
négligeable mots
Devious envite
chute vertigineuse
Elliptique tourbillons sont ouverts
pensées dynamique à l'automne
accompagnée hurler
confusion, pleurer, moyen

«La mort me sauver"
rescátame vide
la robe gris
de rêves et âme à puce
Le nuage violet regard
fin des utopies
tout disparaît avant votre crime

Vous trahison est enracinée
glisser-moi agonie