martes, 21 de abril de 2009















LAS HORAS

Las Horas, antaño hijas de Cronos
hoy atroces inquisidoras
pasan lentas como un cortejo fúnebre
marcando el orden de la naturaleza
caen pesadas como lápidas
indiferentes pasan por nuestras vidas
todo se paraliza sembrándose de inciertos
de silencios que atenazan la garganta
estamos vivos y sin embargo inertes
esclavizados de miedos e indecisiones
trampas que nos tejió el destino
mientras los minutos desfilan veloces inexorables
los segundos juegan con la vida
relojes pulsando con precisión
licuando la esperanza de ser o de estar
de decidir o no, como parar o continuar
cadenas invisibles atándonos a sus manecillas
impiadoso imparable no cesa su tic-tac
de desesperanza, de desencuentro de querer
decidir ser actores o espectadores
de este festín monstruoso de la vida
facetados de florecimientos y muerte
en un compás armónico sin fin
cuando sin darme cuenta con ese tic-tac rotundo
te arrastro a la locura
amor atrapado entre dos mundos
el tiempo cronometrando todo
indolente abúlico quizás divertido
viéndonos materia en movimiento
una magnitud física midiendo la duración o el cambio
tensor entre el pasado, presente y el utópico futuro
si al menos en esta letanía mis lágrimas sirvieran,
estas lágrimas que manan en este instante de confesión,
en este momento místico y enigmático
si sólo alcanzaran a mitigar con su sal tantos padecimientos
a cauterizar las heridas o sanarlas,
si una sola palabra lograra tal milagro
pero no esta en mí y tampoco en vos
somos prisioneros de nuestro infierno íntimo
allí nacieron estas horas apocalípticas
juego al ajedrez con la vida, con el tiempo que no es mío
piel blanca de un peón; sin estrategia, ni armas.
peón solitario, protegiendo este templo destemplado
me enfrento a la reina de las tinieblas,
al tablero, apenas le quedan cuadrados por teñir de negro
desconozco la última jugada, aunque siempre esté en jaque. ese jaque mate ahondando la tristeza más
enterrándola más en lo profundo de mí ser
que día a día me va matando a crédito
morir desaparecer de la faz de la tierra
una idea grata en la que me sumerjo por ser y no ser,
por existir y no, en una ambivalencia demencial
sin orden sin axiomas lógicos o ilógicos


THE HOURS

The Hours, daughters of former Cronos
Today atrocious inquisitors
go slow as a funeral procession
setting the order of nature
fall heavy as tombstones
indifferent pass through our lives
everything comes to a seeding of uncertain
silences which blights the throat
are alive but inert
enslaved by fear and indecision
traps that we wove the fate
minutes while the inexorable march fast
the second game to life
clicking with precision clocks
hoping to be liquefied or being
deciding whether or not such as to stop or continue
atándonos invisible strings to their hands
continues its unstoppable impiadoso tic-tac
of despair, of wanting desencuentro
decide to become actors or spectators
This monstrous feast of life
facets of growth and death
without a compass in order harmonic
when without realizing that tic-tac resounding
drag you to the madness
love caught between two worlds
timing all the time
Abul perhaps indolent fun
seeing the field in motion
a physical quantity by measuring the length or the change
tension between past, present and future utopian
if at least in this litany serve my tears,
These tears that morning in this moment of confession,
at this time mystical and enigmatic
achieved only if its salt to alleviate many ailments
cauterize the wounds to heal or,
if a single word to achieve such a miracle
but not me and not in your
hell are we prisoners of our intimate
this time there were born apocalyptic
play chess with life, with the time it is not mine
a pawn of white skin, without strategy, and arms.
lone pawn protecting this temple intemperate
I face the queen of darkness,
the board, you are just squares of black dye
know the last game, but is always in check. checkmate this deepening sadness over
burial in the depths of my being
every day is killing me credit
dying away in the face of the earth
a nice idea in which I soak in and not be,
and because there is not, an ambivalence demential
without order, without logical or illogical axioms


LES HEURES

Les Heures, les filles de l'ancien Cronos
Aujourd'hui atroces inquisiteurs
ralentir comme un cortège funèbre
la mise en ordre de la nature
automne lourds que des pierres tombales
indifférent passer notre vie
tout vient à un semis de l'incertitude
silences qui frappe à la gorge
sont en vie mais inerte
réduits en esclavage par la peur et l'indécision
les pièges que nous avons tissé le destin
minutes alors que l'inexorable mars rapide
le deuxième match à la vie
cliquant avec la précision des horloges
l'espoir d'être liquéfié ou en cours
décider s'il convient ou non de nature à arrêter ou de continuer
atándonos invisibles pour les mains
poursuit son inexorable impiadoso tic-tac
de désespoir, de vouloir desencuentro
décider de devenir des acteurs ou spectateurs
Ce monstrueux festin de la vie
facettes de la croissance et la mort
sans boussole afin d'harmoniques
sans se rendre compte que lors de tic-tac résonne
glissez-vous à la folie
l'amour, prise entre deux mondes
le calendrier de tous les temps
Abul peut-être indolent fun
voir le domaine en mouvement
une grandeur physique par la mesure de la longueur ou le changement
tension entre le passé, le présent et l'avenir utopique
si au moins dans cette litanie de mes larmes,
Ces larmes ce matin-là en ce moment de la confession,
à cette époque mystique et énigmatique
atteint que si son sel d'atténuer de nombreux maux
cautériser les plaies à guérir, ou,
si un seul mot pour parvenir à un tel miracle
mais pas moi et pas dans votre
l'enfer, nous sommes prisonniers de notre intime
ce moment-là sont nés apocalyptique
jouer aux échecs avec la vie, avec le temps, il n'est pas de moi
un pion blanc de peau, sans stratégie, et les bras.
seul pion de la protection de ce temple intempérant
Je rencontre la reine des ténèbres,
le conseil d'administration, vous êtes juste des carrés de teinture noire
connaître le dernier jeu, mais il est toujours sous contrôle. mat cet approfondissement de la tristesse
enfouissement dans les profondeurs de mon être
chaque jour me tue de crédit
en train de mourir loin de la face de la terre
une bonne idée à laquelle je les faire tremper dans et ne pas être,
et parce qu'il n'existe pas, une ambivalence demential
sans ordre, sans logique ou illogique axiomes

miércoles, 15 de abril de 2009













JUGANDO CON ELISEO GIRONDO

Se agitan mis sentidos, el viento me acaricia
y me crecen alitas en los pies, mientras te espero
es un ritual secreto, aguardarte flotando
perfumada de hembra, casi desnuda
evocando ha Girando diciendo:

¡pero eso sí! -y en esto soy irreducible
-no les perdono, bajo ningún pretexto, que no sepan volar.
Si no saben volar ¡pierden el tiempo las que pretendan seducirme!

la levedad del ser se apodera de mí
hambre y sequedad de vos, en la espera
hombre de la medida justa
brindemos y bebámonos
sólo el deseo podría hacerte vulnerable
ven navegaremos juntos, serás mi vela
yo te llevaré a la profundidad del océano
resoplaras saboreando mi néctar y yo tu sal
prometo regar la noche de estrellas
mientras vos te entregas deslumbrado
el fuego nos consume en estremecimientos
agitándonos, cayendo en cascadas de placer,
fuegos artificiales estallan, sensaciones
elevándonos al alcanzar el clímax
embriágame hasta la última gota de tu esencia
prometo tomarla hasta hacerla mía


PLAYING WITH ELISEO GIRONDE

My senses are shaken, the wind caresses me
I grow wings on his feet, as you hope
is a secret ritual, floating aguardarte
perfumed by the female, almost naked
evoking has Whirling saying:

But that did! -and here I am irreducible
not forgive them, under any pretext, which can not fly.
If you do not know how to fly the lost time that is intended to
seduce!

The Lightness of Being seizes me
Hunger and dry you, in expectation
Man of the measure
and give bebámonos
only the desire could become vulnerable
they sail together, you will be my candle
I take you into the depths of the ocean
puff and I enjoying my nectar your salt
I promise to water the night of stars
vos deliveries while you dazzled
Fire consumes us in estremecimientos
agitators, falling in cascades of pleasure,
Fireworks erupt, feelings
up to an reach climax
embriágame until the last drop of your heart
I promise to take it until it's mine



JOUER AVEC ELISEO GIRONDE

Mes sens sont agités, le vent caresse-moi
Je cultive des ailes aux pieds, alors que j'ai attendu pour vous
est un rituel secret, flottant aguardarte
parfum d'une femme, presque nue
évoquant tournant a dit:

Mais oui! -et je suis irréductible
de ne pas leur pardonner, sous aucun prétexte, que la mouche ne savait pas.
Si vous ne pouvez pas voler! Perdre du temps, ils cherchent à séduire!

La légèreté de l'être s'empare de moi
vous avez faim et sec, en attendant
l'homme de la mesure
et de donner bebámonos
seulement pourraient devenir vulnérables
ils naviguer ensemble, je vais naviguer
Je vous dans les profondeurs de l'océan
bouffée, et je mon nectar votre goût de sel
Je promets à l'eau la nuit des étoiles
alors que vous vous ébloui livraisons
le feu nous consomme frisson
secouer, tombe en cascades de plaisir,
Les feux d'artifice éclatent, des sentiments
augmenter pour atteindre culminant
embriágame jusqu'à la dernière goutte de votre essence
Je promets de me faire prendre





















¿POR QUÉ ESCRIBO?


Escribo, por la magia, por abrir las puertas y ventanas de mí imaginación. Quizás para consagrarme en la esperanza, de entregar a los demás mis sentimientos, a corazón abierto, sin tapujos. Por el silencio gozoso en que vive mi alma en un tiempo sin horas. Cuando en realidad, las horas son lo que menos me sobran. Cuando escribo poesía me crecen alas, que tienen la dimensión de un recuerdo o el perfume inolvidable de un ramo de no me olvides. El vuelo me resulta magnifico, donde mi autonomía creativa se extiende al infinito.
Donde intento con mano delicada llevarlos a mis mundos, convidarlos a que se atrevan a enamorarse del asombro y de la luz. Con el entusiasmo de una niña traviesa y juguetona. También lo hago por revivir los ayeres, tentando colmarlos y dejarles algo de mí.
Versos, prosas, relatos con historias, donde los amaneceres resplandezcan libres de nieblas y los Ángeles tengan su esplendor en esta tierra.
Cada poema es una hazaña que se hace capullo en la palabra. Cada poema es una paloma solitaria, volando en el espacio libre para celebrar la aventura, de la risa, las lágrimas, sin máscaras y sumergirse en la vida. Darse cuenta que vivimos entre soles y sombras, y la palabra nos llena de paz.
Leer, leernos y no dejar de ser auténticos, mi mayor desafío.
Y si una sola persona, puede tocar mi alma, encontrarme vale la pena intentarlo.


WHY WRITE?


Writing, by magic, to open doors and windows of my imagination. Perhaps in the hope to devote to deliver to others my feelings, open heart, plainly. For the silence joyful in my soul that lives in a time without hours. When in reality, what the hours are less sobran me. I write poetry when I grow wings, which are the size of a memory or the memorable scent of a bouquet of forget me not. The flight is beautiful to me, where my creative autonomy extends to infinity.
Where I try to take my hand delicate worlds invite to dare to love the wonder and light. With the enthusiasm of a naughty and playful girl. Also I do to revive the past, trying to close it and leave something of me.
Verse, prose, stories stories, where the sunrises resplandezcan free mist and the Angels have their glory in this land.
Each poem is a feat that is the word cunt. Each poem is a solitary dove, flying in space to celebrate the adventure, the laughter, tears, without masks and immerse themselves in life. Realize that we live between suns and shadows, and fills us with the word peace.
Read, read and do not cease to be true, my greatest challenge.
And if one person can touch my soul, find it's worth trying.



POURQUOI ÉCRIRE?


Écrit, par la magie, à ouvrir les portes et les fenêtres de mon imagination. Peut-être dans l'espoir de se consacrer à fournir aux autres mes sentiments, à coeur ouvert, simplement. Pour le silence, la joie dans mon âme qui vit dans un temps sans heures. Lorsque, en réalité, ce que les heures sont moins sobran moi. Je écrire de la poésie quand je pousse des ailes, qui sont de la taille d'une mémoire ou le souvenir d'un parfum bouquet de ma part de ne pas oublier. Le vol est belle pour moi, où mon autonomie s'étend à l'infini. Lorsque j'essaie de prendre ma main délicate mondes inviter à oser l'amour l'émerveillement et de la lumière. Avec l'enthousiasme d'une jeune fille espiègle et ludique. Aussi je faire pour relancer le passé, en essayant de le fermer et de laisser quelque chose de moi. Le verset, la prose, des histoires des histoires, où les levers de soleil et de la brume resplandezcan gratuitement les anges ont leur gloire dans ce pays. Chaque poème est un exploit qui est le mot chatte. Chaque poème est un solitaire colombe qui vole dans l'espace pour célébrer l'aventure, le rire, les larmes, sans masques et s'immerger dans la vie. Comprenez que nous vivons entre soleils et d'ombres, et nous remplit avec le mot paix. Lire, lire et ne cessent pas d'être vrai, mon plus grand défi. Et si une personne peut toucher mon âme, il vaut la peine d'essayer.

domingo, 12 de abril de 2009














REFLEXIONO EN VOZ ALTA

"La globalización está provocando un obsesivo afán de identidad, que va muchos enfrentamientos. Nuestras cabezas se mundializan, pero nuestros corazonelocalizan.". José Antonio Marina (193
9-?) Filósofo español.
Es muy bueno, para reflexionar y pensar que nos han dado las generaciones anteriores a los nuevos universitarios del 88, que le dieron a los del 78 y a los anteriores los del 68, 58, 48, 38 y así cronológicamente hablando.

Creo que por desgracia, nos han ido despojando en forma sistemática de la valiosa herencia, que representaban los valores morales, espirituales, los principios de convivencia, la ética quedando estos como palabras perimidas.

Actualmente, sólo conocemos un modelo individualista, despojado de emociones, de sentimientos, frío, mecánico, automatizado y me animaría a calificarlo de perverso, donde se privilegia a los más fuertes y el no importa si vive o muere.

Siento a la globalización como un cáncer implacable fagocitándonos, dejándonos fuera del sistema sin preámbulos, anestesia o aviso. Siempre viviendo en la inseguridad que significa el englobe mundial a los países emergentes, pobres, tercermundistas. Donde un grupo de ocho potencias, deciden por nosotros. Todo cae por su propio peso, estamos en plena crisis. Los estudiosos é historiadores conjugan un paralelismo con la Crisis del año 30.

Cae la bolsa, las acciones, el Merval, el euro, los dólares, la soja y ahora son los imperios lo que sufren, pero cada ramazo de estos países poderosos, nos pone al borde del abismo. Ellos siempre tienen un argumento o excusa que sirve para esquilmarnos, o seguir succionándonos la sangre como vampiros insaciables.

Mientras a nosotros nos abruma la premura en que vivimos, somos una nueva generación de autistas. Tomamos como normal aceptar las limitaciones que nos impone nuestro sistema de vida, en el cual casi no hay tiempo para la parte social, de disfrutar de la familia, de los amigos, de los buenos momentos, de los afectos, del ocio. Sin embargo, no dejamos de aspirar poder formar parte de un grupo amigos o de pertenencia. Algo impensable a la hora de ponerlo en práctica.

Porque vivimos dentro de una PC, un ciclope digital que nos consigue todo pareja, amigos, vínculos y hasta enamorarnos, casarnos, inclusive a idealizar hasta sublimar a las personas y crearlas a nuestra medida NOD.

Hasta nuestra identidad depende de un código de barras llamado documento. Los números que nos identifican, sólo somos números y códigos... dónde quedaron las personas? Existe el peligro real de desaparecer de la Matrix, si ese número que nos señala se pierde, lo borran y no aparece en el sistema encarnizado, descubrimos con desconcierto que no existimos.

Un modelo vano, el que pertenecer o estar excluido y, depende de tu auto, de tus ingresos, del plástico que detentes, depende de todo menos de calificar como ser humano, toda una ironía. Es algo tan instaurado en la moderna sociedad, que hasta en las cosas inverosímiles como puede ser ir a un hipermercado, requiere tener tarjeta de cliente, sino estas fuera y sentís del peso de no ser, de no pertenecer.

La guerra que desatan los medios de comunicación, que nos ametrallan de noticias en nanosegundos. Que apelan a sacudir todas las banderas del morbo, donde se hacen apologías, donde no se respeta ni a los muertos, donde se hace pública la muerte en cualquier horario y cuanto más desmembrados estén los cuerpos mucho mejor.

En forma metódica, se ha efectuado el genocidio de generaciones con impudicia, y de la que formo parte asesinando día a día la inocencia.
Nosotros somos testigos y victimas de lo que digo, sólo espero nunca pasar a la cruenta vereda de los victimarios.

Todo aquello de valor pecuniario adquiere relevancia en este mundo material. No importa recurrir a la violencia, a la violación de los derechos humanos. Se están acabando los suministros en los países del primer mundo y ellos entonces se arrogan la autoridad, de invadir, saquear, mutilar, poblaciones enteras.

Desde la antigüedad el hombre ha sido el gran depredador de la tierra, a causa del oro, los diamantes, las riquezas que en abundancia siempre nos ha da nuestra madre tierra, la que ha sido saqueada a lo largo de la historia. Ahora vivenciamos el peligro, todos países que poseemos recursos genuinos, como petróleo, gas, carbón, energía y pronto estaremos nosotros en la mira, el agua potable y dulce es el oro del futuro, ya esta escaseando.

Como dijo Maquiavelo: "El fin, justifica los medios"

Hoy el fin es crear guerras ficticias, para encubrir el saqueo brutal de bienes a los países más pobres en ingresos y ricos en insumos. Finalmente terminamos creyendo, que la violencia es un hecho natural. Pero no lo es y debemos estar alertas.

Entretanto llegan noticias escalofriantes tales como que murieron 40 personas masacradas por un misil, un coche bomba estallo en el Cairo, un ex soldado provoco una masacre, la secta de Juan del Rulo se auto suicido en la creencia de que esta por llegar el fin de los días, tsunamis, terremotos, huracanes, volcanes, aludes, accidentes aéreos, ferroviarios, ataques terroristas, millones de personas mueren y nosotros seguimos ahí impávidos, abúlicos, sin que se nos mueva un pelo, con una ausencia total de emociones.

Aterra pensar en lo que se ha convertido la especie humana, todo lo que se escucha y habla es de desastre, guerra, hambre, muerte, decadencia, donde todo vale. Y todas estas calamidades, parecen ser algo que forma parte de la cotidianidad. Ilusos, arrogantes, tontos, no nos damos cuenta que en cualquier momento podemos ser nosotros la noticia.

En verdad odiaría ser parte de una estadística, porque siento, vivo, sufro, pienso, soy sensible, tengo conciencia plena de mi impotencia y no me dejo atrapar por el Demiurgo que intenta inculcar, que todas estas desgracias son algo natural, parte de la vida y eso lo hace aceptable.

Dejaría de ser yo si llegara creer tal mendacidad.



THINK OUT LOUD



"Globalization is causing an obsessive quest for identity, which will result in many clashes. Globalizing our heads but our hearts are located.." José Antonio Marina (1939 -?) Spanish Philosopher.




It's great to reflect and think they have given us prior generations of 88 new university, which gave the 78 and previous 68, 58, 48, 38 and chronologically speaking.

I think that unfortunately, we have gone in a systematic stripping of the valuable heritage, representing the moral, spiritual, the principles of coexistence, such as words being ethical Perim.

Currently, only know a individualistic model, stripped of emotions, feelings, cold, mechanical, automated, and I encourage them to call this evil, which favors the strong and no matter if he lives or dies.

Sorry to globalization as a relentless cancer phagocytes, leaving the system without ado, anesthesia or notice. Always live in insecurity, which means the world to encompass the emerging countries, poor third world. Where a group of eight powers, decide for us. Everything falls under its own weight, we are in crisis. Scholars together historians is a parallel with that of 30 years.

Stock market falls, the shares, Merval, the euro, dollar, soybeans and are now suffering as the empires, but each of these powerful countries Ramaz, brings us to the brink. They always have an argument used to excuse or depleted, or continue to suck the blood like vampires insatiable.

While we are overwhelmed by the haste in which we live, we are a new generation of autism. We normally accept the limitations imposed upon us by our way of life, in which almost no time for the social, enjoying family, friends, good times, affection, leisure. However, we do not aspire to be a part of a group of friends or belonging. Unthinkable at the time put into practice.

Because we live inside a PC, a digital Cyclops we all get a couple, friends, make links, to fall in love, marry, sublimate to idealize the people to create our measure NOD.

So our identity depends on a document called a barcode. The numbers that identify us, we are just numbers and codes which were the people? There is a real danger of disappearing from the Matrix, if it says that number is lost, erased and what is not bitter in the system, we discovered with dismay that does not exist.

A vain, to belong or not, depends on your car, your income, holding the plastic, it depends on everything but to qualify as a human being, an irony. It is as established in the modern society, even in the unlikely things such as going to a supermarket, requires card customer, but the outside and feel the weight of not belonging or not.

The war that led to the media, we strafed news nanoseconds. That appeal to shake up all the flags morbo, where apologies are made, where it is observed or the dead, where the death is made public at any time and the more dismembered bodies are much better.

In a methodical manner, has been made with the genocide of generations impudicia and forming part of the daily murdering innocent.
We are witnesses and victims of what I say, just hope to never move the bloody trail of the killers.

Anything of monetary value becomes relevant in this material world. Never mind resorting to violence, the violation of human rights. Supplies are running out of the first countries in the world and they then claim the authority to invade, loot, maul, entire populations.

Since ancient times man has been the large predator on earth, because of gold, diamonds, wealth in abundance that has always given us our mother earth, which has been plundered throughout history. Now experience the danger, all countries that possess genuine resources such as oil, gas, coal, energy, and we will soon be on the look, and fresh drinking water is the gold of the future is already scarce.

As Machiavelli said: "The end justifies the means"

Today the goal is to create fictitious war to cover up the brutal plundering of assets to the poorest countries in income and rich inputs. Finally finished believing that violence is a natural fact. But it is not and we must be vigilant.

Meanwhile get chilling news such as killing 40 people killed by a missile, a car bomb exploded in Cairo, a former soldier provoke a slaughter, the sect of John's self Rulo suicide in the belief that in order to reach day, tsunamis, earthquakes, hurricanes, volcanoes, avalanches, accidents, air, rail, terrorist attacks, millions of people die and we go there dauntless, Abul, but we move a hair, with a total lack of emotions.

Terrifying to think what has become the human species, all we hear and speak is a disaster, war, famine, death, decay, where everything goes. And all of these calamities, seems to be something that is part of everyday life. Deluded, arrogant, stupid, we do not realize that at any moment we can be the news.

Really hate to be part of a statistic, because I, I live, I suffer, I think, I am sensitive, I am aware of my helplessness and I am not caught up in trying to inculcate the Demiurge, that all these misfortunes are a natural part of the life and that makes it acceptable.

Cease to be if I came to believe that mendacity.



PENSER À HAUTE VOIX


«La mondialisation entraîne une quête obsessionnelle de l'identité, qui se traduira par de nombreux affrontements. Globalizing de nos têtes, mais nos cœurs se trouvent .." José Antonio Marina (1939 -?) Philosophe espagnol.




C'est bien de réfléchir et de penser qu'ils nous ont donné avant 88 nouvelles générations de l'université, qui a donné les 78 et les précédents 68, 58, 48, 38 et chronologiquement parlant.

Je pense que, malheureusement, nous sommes allés dans un décapage systématique de la valeur du patrimoine, représentant de la morale, spirituelle, les principes de la coexistence, tels que les mots sont éthique Perim.

Actuellement, seulement connaître un modèle individualiste, dépouillé d'émotions, de sentiments, de froid, mécanique, automatique, et je les encourage à appeler ce mal, qui favorise les puissants et peu importe s'il vit ou meurt.

Désolé de la mondialisation comme une implacable phagocytes cancer, laissant le système sans attendre, l'anesthésie ou de l'avis. Toujours vivre dans l'insécurité, ce qui signifie que le monde entier pour englober les pays émergents, les pauvres du tiers monde. Si un groupe de huit puissances, de décider pour nous. Tout tombe sous son propre poids, nous sommes en crise. Les chercheurs ainsi que des historiens, en parallèle avec celui de 30 ans.

Bourse chute, les actions, Merval, l'euro, dollar, le soja et le sont désormais comme les empires, mais chacun de ces pays puissants Ramaz, nous amène à bord. Ils ont toujours un argument pour excuser ou épuisées, ou de continuer à sucer le sang, comme les vampires insatiable.

Bien que nous soyons submergés par la précipitation dans laquelle nous vivons, nous sommes une nouvelle génération de l'autisme. Normalement, nous accepter les limites imposées à nous par notre mode de vie, dans lequel presque aucun temps pour le social, jouissant de la famille, les amis, de bons moments, de l'affection, les loisirs. Cependant, nous ne sommes pas d'aspirer à faire partie d'un groupe d'amis ou d'appartenance. Impensable à l'époque mis en pratique.

Parce que nous vivons dans un PC, un numérique cyclope nous sommes tous d'obtenir un couple, des amis, faire des liens, de tomber amoureux, se marient, sublimer à idéaliser les gens à créer notre mesure NOD.

Donc, notre identité dépend d'un document appelé code-barres. Les chiffres que nous identifier, nous sommes juste des chiffres et des codes qui sont les gens? Il existe un réel danger de disparition dans la Matrice, il est dit que si le nombre est perdu, effacé et ce qui n'est pas amer dans le système, nous avons découvert avec consternation que n'existe pas.

A vain, d'appartenir ou non, dépend de votre voiture, votre revenu, la tenue de la plastique, il dépend de tout, mais de se qualifier comme un être humain, une ironie. Il est aussi établi dans la société moderne, même dans les choses peu comme aller à un supermarché, il faut la carte client, mais de l'extérieur et se sentent pas le poids de l'appartenance ou non.

La guerre qui a conduit à la presse, nous avons mitraillé actualité nanosecondes. Cet appel à secouer tous les drapeaux morbo, où les excuses sont faites, où il est observé ou la mort, où la mort est rendu public en tout temps et le démembrement de corps sont plus beaucoup mieux.

De manière méthodique, a été réalisé avec le génocide des générations impudicia et faisant partie du quotidien à assassiner des innocents.
Nous sommes les témoins et les victimes de ce que je dis, tout espoir de ne jamais déplacer le sentier sanglant des tueurs.

Quelque chose de valeur monétaire devient pertinente dans ce monde matériel. Jamais l'esprit de recourir à la violence, la violation des droits de l'homme. Fournitures sont en cours d'exécution sur le premier pays dans le monde et ils ont ensuite prétendre à l'autorité d'envahir, piller, maul, des populations entières.

Depuis l'antiquité l'homme a été le grand prédateur sur terre, car d'or, de diamants, de la richesse dans l'abondance, qui a toujours donné notre mère la terre, qui a été pillé au cours de l'histoire. Maintenant, l'expérience le danger, tous les pays qui possèdent de véritables ressources comme le pétrole, le gaz, le charbon, l'énergie, et nous allons bientôt être à l'affût, et l'eau potable est l'or de l'avenir est déjà rare.

Comme Machiavel disait: «La fin justifie les moyens"

Aujourd'hui, l'objectif est de créer fictives pour couvrir la guerre jusqu'à la brutalité du pillage des avoirs aux pays les plus pauvres et les riches dans le revenu des intrants. Enfin fini de croire que la violence est un fait naturel. Mais il ne l'est pas et nous devons être vigilants.

Pendant ce temps se refroidissant actualité tels que l'assassinat de 40 personnes tuées par un missile, une voiture piégée a explosé au Caire, un ancien soldat de provoquer un massacre, la secte de Jean-auto Rulo suicide dans la conviction que pour atteindre jours, les tsunamis, les tremblements de terre, ouragans, éruptions volcaniques, les avalanches, les accidents, les transports aériens, ferroviaires, les attaques terroristes, des millions de personnes meurent et nous y allons intrépide, Abul, mais nous avançons à un cheveu, avec une absence totale d'émotions.

Terrifying pense à ce qui est devenu l'espèce humaine, nous entendre et parler est un désastre, la guerre, la famine, la mort, la pourriture, où tout se passe. Et toutes ces calamités, semble être quelque chose qui fait partie de la vie quotidienne. Illusion, arrogante, stupide, nous ne réalisons pas que, à tout moment nous pouvons être la nouvelle.

Vraiment hate de faire partie d'une statistique, parce que je, je vis, je souffre, je pense, je suis sensible, je suis conscient de mon impuissance et je ne suis pas pris en tentant d'inculquer le démiurge, que tous ces malheurs sont une partie naturelle de la la vie et qui le rend acceptable.

Cesser d'être, si je suis venu à croire que le mensonge.

NO SOY DE HIELO

Tengo magnetismo
irresistible
la habilidad atraer a otros
una percepción extraordinaria
la capacidad de conocer hechos
de presentir a los demás
y el afán por ayudarlos

Parezco muy cercana
y a la vez soy distante
sin embargo estoy ahí
inalcanzable
como una estrella
como un ángel
delicada
cálida
contenedora
y a la vez ajena

Cazadora de almas

Tengo la peligrosa belleza del iceberg
esa masa gélida y salada
navegando sin rumbo
en mis entrañas escondo anhelos
mis sueños más secretos
en mis moléculas gélidas
guardo el ADN
del hombre que espero
él que amo
sin esperanza de encontrarlo

Navego y navego
en un océano de redes
filamentos invisibles
conozco infinidad de almas
y un día ocurre el milagro
lo hallo tras siglos de búsqueda
mi glaciar disfraz se derritió
al saber que él existe

No soy de hielo
desde ese día




I AM NOT OF ICE

I have magnetism
irresistible
the ability to attract other
extraordinary insight
the ability to know facts
presented to the other
and the desire for help

Look closely
and yet I am far
But I am there
unattainable
like a star
like an angel
sensitive
warm
container
and yet others

Cazadora souls

I have the dangerous beauty of the iceberg
icy and salty that mass
surfing aimlessly
longing in my gut hide
my most secret dreams
icy in my molecules
keep the DNA
I hope the man who
I love him
no hope of finding

Browse and navigate
in an ocean of networks
invisible filaments
I know plenty of souls
and one day the miracle happens
found him after centuries of searching
my costume glacier has melted
knowing that it exists

I'm not ice
from that day


JE NE SUIS PAS D'UNE GLACE


J'ai magnétisme
irrésistible
la capacité d'attirer d'autres
extraordinaire perspicacité
la capacité de connaître les faits
présenté à l'autre
et le désir d'aider

Regardez attentivement
et pourtant je suis loin
Mais je suis là
inaccessible
comme une star
comme un ange
sensibles
chaud
conteneur
et d'autres encore

Cazadora âmes

J'ai la beauté dangereuse de l'iceberg
glacée et salée que la masse
surfer sans but précis
nostalgie dans mes tripes cacher
mes rêves les plus secrets
glacé dans mon molécules
conserver l'ADN
J'espère que l'homme qui
I love him
aucun espoir de trouver

Rechercher et naviguer
dans un océan de réseaux
filaments invisibles
Je sais que beaucoup d'âmes
et un jour, le miracle se produit
a trouvé, après des siècles de recherche
mon costume glacier a fondu
sachant qu'il existe

Je ne suis pas de glace
à partir de ce jour

viernes, 10 de abril de 2009

MI FE (VIERNES SANTO DEL 2009)




















MI FE


“El silencio es el alma de la mentira y la muerte...la subversión es el alma de la verdad y la vida”

Mi fe
¿una búsqueda absurda?
¿un camino inexistente?
¿el intento de recobrar?
algo que resiste toda lógica
existe esa fe?
¿reside en mí ó en el desconsuelo?
coexiste es paralela a la razón
sin bases sostenibles
inexplicable locura de algo intangible
sin embargo no tambalea

Rogar, imprecar perdón a un Dios
una entidad invisible y abúlica
que vive en esplendorosos templos
donde el calor esta ausente
frías iglesias, soledad, recogimiento

Silencioso inclinarse arrepentido
revelar los pecados, la malicia
¿y quién decreto, lo que es pecado?
sembrando culpas en la mente
abusándose de las debilidades humanas
de las miserias y los miedos
nosotros corrompiendo la verdad
en busca del diezmo o la ventaja

Nadie puede esquivar sus fangos
sus miserias, sus caídas y deslices
no existe una sola verdad
existen varias y se oponen
porque mí verdad, no es la tuya
dogma sostenido por hombres
que no admiten réplica

Entonces sólo entonces,
me doy cuenta….
no soy no parte del derrumbe
de la decadencia
de una iglesia retrógrada e impertérrita
pero si soy mentora espiritual
del misterio que no logro interpretar
la intuición, la gnosis impide mi escisión
ante la bestial presencia de la maldad
nada hace tambalear mi Fe

Vi a Cristo, el poderoso sin luz,
afligido y cabizbajo en su cruz
el Rey de Reyes con corona de espinos
y descubrí que todas las iglesia son frías
porque él no las habita
él no habita palacios
donde hay aroma a diezmo
donde se venden vales al cielo
donde parece que todo tiene precio
el no admite manipulación
ni da rebajas a los creyentes

Sabes, hoy cenare contigo
porque eres real y cálido
moras en cada uno de tus hijos
es sencillo ir a misa e ignorar la pobreza
del niño abandonado
del anciano decrépito
del enfermo
del que agoniza
sé que estas en cada uno de ellos
por eso estoy aquí
porque mi fe se basa en tú obra

Porque mi fe existe
y llorare por el verdadero Jesús
aquel que no esta clavado en la cruz
él esta con nosotros
aunque lo rechacemos por pordiosero

Ignoramos al Dios del amor
a la Trilogía de la que somos esencia
escuchen el estruendo de mi voz
alabando al divino en el templo más roído
atormentado y vapuleado

-Él es luz eterna, verdadera luz
él no comercia-


Alejandra Arqués Arranz



MY FAITH


"Silence is the soul of lies and death ... the soul is the subversion of truth and the life"

My faith
An absurd quest?
No less a way?
Is the attempt to recover?
something that resists all logic
There is such a faith?
¿Lies in me or in distress?
exists parallel to the reason
without a sustainable basis
inexplicable madness something intangible
however falters

Pray, imprecations to God for forgiveness
an invisible entity and Abul
living in magnificent temples
where heat is absent
Churches cold, solitude, meditation

Silent regretful bow
reveal the sins, malice
And who decree what is sin?
seeding faults in the mind
abuses of human weaknesses
the miseries and fears
corrupting us the truth
in search of the tithe or the advantage

Nobody can dodge their sludge
its miseries, its falls and slips
there is no single truth
there are various and opposing
me because truth is not yours
dogma held by men
that do not support replication

Then and only then,
I realize ....
I'm not not part of the landslide
the decline
a church and retrograde Undaunted
but if I am spiritual mentor
mystery that can not interpret
intuition, gnosis prevents my cleavage
the presence of bestial evil
nothing shakes my faith

I saw Christ, the mighty dark,
distressed and bowed in his cross
King of Kings with a crown of thorns
and found that all churches are cool
because he did not live
he did not live palaces
where scent tithe
where they sell tickets to heaven
where it seems that everything has a price
does not support the handling
or give discounts to the believers

You know, today you I will have dinner
because you are real and warm
berries in each of your children
is easy to go to church and ignore poverty
Child abandoned
Aged decrepit
patient
that's dying
I know you are in each
I am here
because my faith is based on your work

Because my faith is
and the true Jesus llorare
one that is not nailed to the cross
He is with us
although rejected by beggar

We ignore the God of love
Trilogy to the essence of who we are
hear the sound of my voice
praise to God in the temple more Roide
troubled and beleaguered

-He is eternal light, true light
he does not trade -


Alejandra Arqués Arranz


MA FOI


"Le silence est l'âme de mensonges et de la mort ... l'âme est la subversion de la vérité et la vie"

Ma foi
Une quête absurde?
Pas moins d'une manière?
Est-ce que la tentative de récupération?
quelque chose qui résiste à toute logique
Il existe une telle foi?
¿Lies en moi ou en détresse?
existe en parallèle à la raison
sans une base durable
quelque chose d'inexplicable folie immatériel
Toutefois faiblit

Priez, imprécations à Dieu pour le pardon
une entité invisible et Abul
vivant dans les magnifiques temples
où la chaleur est absent
Eglises à froid, la solitude, la méditation

Silent regret arc
révéler les péchés, la malveillance
Et ce décret, qui est un péché?
semis de défauts dans l'esprit
abus de faiblesses humaines
les misères et les peurs
nous corrompre la vérité
à la recherche de la dîme ou à l'avantage

Personne ne peut échapper à leurs boues
ses misères, ses chutes et glissades
il n'y a pas de vérité unique
il existe divers et opposés
moi parce que la vérité n'est pas la vôtre
dogme occupés par des hommes
qui ne prennent pas en charge la réplication

Alors et seulement alors,
Je me rends compte ....
Je ne suis pas pas partie du glissement de terrain
le déclin
une église et rétrograde Undaunted
mais si je suis mentor spirituel
mystère qui ne peut pas interpréter
l'intuition, la gnose empêche mon clivage
la présence du mal bestial
rien ne tremble, ma foi

J'ai vu le Christ, le puissant sombre,
en difficulté et se prosterna en sa croix
Roi des rois avec une couronne d'épines
et a constaté que toutes les églises sont cool
parce qu'il n'a pas
il n'a pas de palais
où parfum dîme
où ils vendent des billets pour le ciel
où il semble que tout a un prix
ne prend pas en charge la manutention
ou de donner des rabais pour les croyants

Vous savez, aujourd'hui, vous je dînerai
parce que vous êtes réel et chaleureux
baies dans chacun de vos enfants
est facile d'aller à l'église et d'ignorer la pauvreté
Enfant abandonné
Agé de décrépitude
patient
c'est en train de mourir
Je sais que vous êtes dans chaque
Je suis ici
parce que ma foi est fondée sur votre travail

Parce que ma foi est
et le vrai Jésus llorare
qui n'est pas cloué à la croix
Il est avec nous
bien que rejetée par le mendiant

Nous ignorons le Dieu de l'amour
Trilogie de l'essence de qui nous sommes
entendre le son de ma voix
louange à Dieu dans le temple plus Roide
troublé et en proie

-Il est la lumière éternelle, la vraie lumière
il ne fait pas le commerce --


Alejandra Arquès Arranz




miércoles, 8 de abril de 2009

MAS ALLÁ DE MÍ
















“Los celos son, de todas las enfermedades del espíritu, aquella a la cual más cosas sirven de alimento y ninguna de remedio.” Michel Eyquem de Montaigne (1533-1592) Escritor y filósofo francés.



MAS ALLA DE MÍ



Más allá de mí
sos el motivo
y
nunca pude explicarme

Tarde

Esta alegría
de extrañarte y pensarte
cada día
de pedirte una sonrisa
una foto
leer el gerundio de tu mano
intentar retener este Amor
que ahora es reflejo

Tarde

Los celos vencieron
y no es tiempo de guardar
si aún confío en el torrente
del poema borboteando
como fiel y creyente

Perderme en cada canto
perderme sin perdón
pederme en silencio
sólo perderme
evitarte cualquier dolor


"Jealousy is all diseases of the spirit, the one to which most things are eaten and no remedy." Eyquem Michel de Montaigne (1533-1592) French writer and philosopher.


BEYOND MY



Beyond me
're the reason
and
I could never explain

Late

Joy
of miss and pensarte
every day
ask for a smile
a photo
read the gerund of your hand
try to retain this love
Now that is a reflection

Late

Jealousy overcame
and it is time to save
if the torrent still confident
poem borboteando
as loyal and faithful

Lost in each song
lost without forgiveness
pederme silent
just miss
avoid pain


"La jalousie est de toutes les maladies de l'esprit, celle de la plupart des choses qui se mangent et aucun recours». Eyquem Michel de Montaigne (1533-1592) écrivain et philosophe français.



AU-DELÀ DE MON



Au-delà de moi
C 'est la raison
et
Je n'ai jamais pu expliquer

En retard

Joy
de manquer et pensarte
tous les jours
demander un sourire
une photo
lire le gérondif de votre main
essayer de conserver cet amour
Maintenant, qui est une réflexion

En retard

Jealousy surmonté
et il est temps de mettre
si le torrent reste confiant
poème borboteando
comme loyaux et fidèles

Perdu dans chaque chanson
perdu sans pardon
pederme silencieux
juste manquer
éviter la douleur