jueves, 13 de noviembre de 2008

ANTAGONICO



Antagónico
fluctuante
perdido en un laberinto de espejos
prisionero del espacio
deslumbrado por el brillo azogado
percibes el eco de mi canto
una vez y otra vez
el vaporoso eco
llega con la reminiscencia de otras vidas
de otros seres
de otros ecos lejanos
que reconoces
los reconoces como propios
tan cercanos
y lejanos...

Un despertar
sin saber
sin conocer el origen de ese eco inmemorial
sin embargo
años de lejanía
de vivir otra vida
sin vos
sin mí
ignorando tu existencia
y vos la mía....

Punto y banca
¿quién maneja el juego?
el eterno juego de la vida
de separar, demorar, diluir
dejar pasar
y la carta que a todos mata
olvidar...
no importa quien sea la banca,
veremos si es capaz de ganar

Hago un enroque
tomo tus manos
no te hieras más
no te apuñales
infinito
y siempre en vano

Escucha el eco de mi voz
diciéndote:
vive
que vivir es un parpadeo
de muerte
el amor da vida
sin él se detiene la vida
se paraliza el corazón
el alma domina al cuerpo
arrolladora pasa sin pedir permiso
vida plena de amor y placer
en un fugaz instante irreal
a ser uno
con el otro cuerpo-alma
en el orgasmo final

Conclusión, síntesis
cielo e infierno unidos
una sola pasión
llamada vos y yo
fluctuante aún….
antagónica




Antagonistic
Fluctuating
lost in a labyrinth of mirrors
Prisoner of space
dazzled by the brightness quicksilver
perceive the echo of my song
once again
The vaporous echo
comes with the reminiscence of other lives
other beings
distant echoes of other
Recognize that
recognize the ownership
so close
and far ...

An awakening
without knowing
without knowing the origin of that echo immemorial
however
years of remoteness
to live another life
without you
Without Me
ignoring your existence
and you mine ....

Point and banking
Who manages the game?
the eternal game of life
to separate, delay, dilute
let
and the letter that kills all
forget ...
No matter who is banking,
we'll see if it can win

I castling
I take your hands
No more you hieras
not stab you
infinity
and always in vain

Hear the echo of my voice
saying:
lives
to live is a flicker
death
Love gives life
without it life stops
paralyzes the heart is
the soul dominates the body
sweeping passes without asking permission
life full of love and pleasure
in a fleeting instant unreal
to be a
with the other body-soul
in the final orgasm

Conclusion, synthesis
Heaven and hell united
one passion
call you and me
... still fluctuating.
antagonistic



Antagoniste
La fluctuation
perdu dans un labyrinthe de miroirs
Prisonnier de l'espace
ébloui par l'éclat vif
percevoir l'écho de ma chanson
encore une fois
L'écho de vapeur
vient avec la réminiscence d'autres vies
d'autres êtres
échos lointains d'autres
Reconnaître que les
reconnaître la propriété
si proche
et de loin ...

Un réveil
sans le savoir
sans en connaître l'origine de l'écho que immémoriaux
cependant
années d'éloignement
de vivre une autre vie
sans vous
Without Me
ignorer votre existence
et vous mine ....

Point et de la banque
Qui dirige le jeu?
l'éternel jeu de la vie
de séparer, de retards, de diluer
laisser
et la lettre qui tue
oublier ...
Peu importe qui est bancaire,
nous verrons si elle peut gagner

Je roque
Je prends vos mains
Pas plus que vous hieras
pas vous poignarder
infini
et toujours en vain

Écoutez l'écho de ma voix
disant:
vie
de vivre est une once
mort
L'amour donne la vie
sans elle, la vie s'arrête
paralyze le cœur est
l'âme domine le corps
balayage passe sans demander la permission
vie pleine d'amour et de plaisir
dans un instant fugace irréel
d'être un
avec les autres corps-âme
dans le final orgasme

Conclusion, la synthèse
Le ciel et l'enfer-Unis
une passion
vous et moi
... Encore fluctuante.

No hay comentarios:

Publicar un comentario