domingo, 13 de septiembre de 2009


SERÁS POETA Y ÁNGEL

Por senderos de lluvia
entre los brazos del Sol
esta el paraíso imaginario
donde nacen los sueños

vendrán caminos
hambrientos de detalles
con ímpetu furioso
de besos y caricias.

llegarán las noches
de diamantes eternos
con pálidas razones

trataran de evitar
el acercarse mucho
el encontrar mi seno

Pero igual caprichosa
deambulare en la tierra
y en el edén
haré surcos sin huellas

y latirá mi esencia
porque mi alma rebelde
gritará mi destino

-¡Serás poeta y ángel!-

POET AND YOU WILL BE ANGEL

For paths of rain
between the arms of the Sun
this imaginary paradise
where dreams are born

come road
hungry for details
with furious momentum
kisses and caresses.

arrive the evening
diamond eternal
with pale reasons

try to avoid
the much closer
finding my heart

But just as capricious
wanderings in the land
and Eden
grooves will no trace

and my heart will beat
because my soul rebel
scream my destiny

- You will be poet and angel! --


POÈTE ET VOUS SEREZ ANGEL

Pour les chemins de pluie
entre les bras du Soleil
ce paradis imaginaire
où les rêves sont nés

viennent de route
faim pour plus de détails
avec un élan furieux
des baisers et des caresses.

arriver le soir
diamant éternel
avec motifs pâle

essayer d'éviter
le plus proche
Trouver mon coeur

Mais tout aussi capricieux
pérégrinations dans le pays
et Eden
rainures seront pas trace

et mon cœur battra
parce que mon âme rebelle
Scream mon destin

- Vous allez être poète et l'ange! --

4 comentarios:

  1. Poeta y ángel tiene que ser maravilloso. Me gustó mucho tu poema, fue un verdadero placer leerlo.

    Te dejo un racimo de bicos.

    ResponderEliminar
  2. Siempre la inteligencia para desarrollar las ideas con el lenguaje apropiado, excelente.
    un abrazo y un beso para ti mi angel poeta.

    Marco

    ResponderEliminar
  3. Muchas gracias, Eusebio.
    Tu comentario me hace feliz

    Besos

    Ale

    ResponderEliminar
  4. Marco, mi querido Marco!
    Gracias por tus palabras, por ese cariño que no tiene fronteras sólo sentir, por estar y acompañarme en mis sueños.

    Un beso

    Ale

    ResponderEliminar