viernes, 10 de abril de 2009

MI FE (VIERNES SANTO DEL 2009)




















MI FE


“El silencio es el alma de la mentira y la muerte...la subversión es el alma de la verdad y la vida”

Mi fe
¿una búsqueda absurda?
¿un camino inexistente?
¿el intento de recobrar?
algo que resiste toda lógica
existe esa fe?
¿reside en mí ó en el desconsuelo?
coexiste es paralela a la razón
sin bases sostenibles
inexplicable locura de algo intangible
sin embargo no tambalea

Rogar, imprecar perdón a un Dios
una entidad invisible y abúlica
que vive en esplendorosos templos
donde el calor esta ausente
frías iglesias, soledad, recogimiento

Silencioso inclinarse arrepentido
revelar los pecados, la malicia
¿y quién decreto, lo que es pecado?
sembrando culpas en la mente
abusándose de las debilidades humanas
de las miserias y los miedos
nosotros corrompiendo la verdad
en busca del diezmo o la ventaja

Nadie puede esquivar sus fangos
sus miserias, sus caídas y deslices
no existe una sola verdad
existen varias y se oponen
porque mí verdad, no es la tuya
dogma sostenido por hombres
que no admiten réplica

Entonces sólo entonces,
me doy cuenta….
no soy no parte del derrumbe
de la decadencia
de una iglesia retrógrada e impertérrita
pero si soy mentora espiritual
del misterio que no logro interpretar
la intuición, la gnosis impide mi escisión
ante la bestial presencia de la maldad
nada hace tambalear mi Fe

Vi a Cristo, el poderoso sin luz,
afligido y cabizbajo en su cruz
el Rey de Reyes con corona de espinos
y descubrí que todas las iglesia son frías
porque él no las habita
él no habita palacios
donde hay aroma a diezmo
donde se venden vales al cielo
donde parece que todo tiene precio
el no admite manipulación
ni da rebajas a los creyentes

Sabes, hoy cenare contigo
porque eres real y cálido
moras en cada uno de tus hijos
es sencillo ir a misa e ignorar la pobreza
del niño abandonado
del anciano decrépito
del enfermo
del que agoniza
sé que estas en cada uno de ellos
por eso estoy aquí
porque mi fe se basa en tú obra

Porque mi fe existe
y llorare por el verdadero Jesús
aquel que no esta clavado en la cruz
él esta con nosotros
aunque lo rechacemos por pordiosero

Ignoramos al Dios del amor
a la Trilogía de la que somos esencia
escuchen el estruendo de mi voz
alabando al divino en el templo más roído
atormentado y vapuleado

-Él es luz eterna, verdadera luz
él no comercia-


Alejandra Arqués Arranz



MY FAITH


"Silence is the soul of lies and death ... the soul is the subversion of truth and the life"

My faith
An absurd quest?
No less a way?
Is the attempt to recover?
something that resists all logic
There is such a faith?
¿Lies in me or in distress?
exists parallel to the reason
without a sustainable basis
inexplicable madness something intangible
however falters

Pray, imprecations to God for forgiveness
an invisible entity and Abul
living in magnificent temples
where heat is absent
Churches cold, solitude, meditation

Silent regretful bow
reveal the sins, malice
And who decree what is sin?
seeding faults in the mind
abuses of human weaknesses
the miseries and fears
corrupting us the truth
in search of the tithe or the advantage

Nobody can dodge their sludge
its miseries, its falls and slips
there is no single truth
there are various and opposing
me because truth is not yours
dogma held by men
that do not support replication

Then and only then,
I realize ....
I'm not not part of the landslide
the decline
a church and retrograde Undaunted
but if I am spiritual mentor
mystery that can not interpret
intuition, gnosis prevents my cleavage
the presence of bestial evil
nothing shakes my faith

I saw Christ, the mighty dark,
distressed and bowed in his cross
King of Kings with a crown of thorns
and found that all churches are cool
because he did not live
he did not live palaces
where scent tithe
where they sell tickets to heaven
where it seems that everything has a price
does not support the handling
or give discounts to the believers

You know, today you I will have dinner
because you are real and warm
berries in each of your children
is easy to go to church and ignore poverty
Child abandoned
Aged decrepit
patient
that's dying
I know you are in each
I am here
because my faith is based on your work

Because my faith is
and the true Jesus llorare
one that is not nailed to the cross
He is with us
although rejected by beggar

We ignore the God of love
Trilogy to the essence of who we are
hear the sound of my voice
praise to God in the temple more Roide
troubled and beleaguered

-He is eternal light, true light
he does not trade -


Alejandra Arqués Arranz


MA FOI


"Le silence est l'âme de mensonges et de la mort ... l'âme est la subversion de la vérité et la vie"

Ma foi
Une quête absurde?
Pas moins d'une manière?
Est-ce que la tentative de récupération?
quelque chose qui résiste à toute logique
Il existe une telle foi?
¿Lies en moi ou en détresse?
existe en parallèle à la raison
sans une base durable
quelque chose d'inexplicable folie immatériel
Toutefois faiblit

Priez, imprécations à Dieu pour le pardon
une entité invisible et Abul
vivant dans les magnifiques temples
où la chaleur est absent
Eglises à froid, la solitude, la méditation

Silent regret arc
révéler les péchés, la malveillance
Et ce décret, qui est un péché?
semis de défauts dans l'esprit
abus de faiblesses humaines
les misères et les peurs
nous corrompre la vérité
à la recherche de la dîme ou à l'avantage

Personne ne peut échapper à leurs boues
ses misères, ses chutes et glissades
il n'y a pas de vérité unique
il existe divers et opposés
moi parce que la vérité n'est pas la vôtre
dogme occupés par des hommes
qui ne prennent pas en charge la réplication

Alors et seulement alors,
Je me rends compte ....
Je ne suis pas pas partie du glissement de terrain
le déclin
une église et rétrograde Undaunted
mais si je suis mentor spirituel
mystère qui ne peut pas interpréter
l'intuition, la gnose empêche mon clivage
la présence du mal bestial
rien ne tremble, ma foi

J'ai vu le Christ, le puissant sombre,
en difficulté et se prosterna en sa croix
Roi des rois avec une couronne d'épines
et a constaté que toutes les églises sont cool
parce qu'il n'a pas
il n'a pas de palais
où parfum dîme
où ils vendent des billets pour le ciel
où il semble que tout a un prix
ne prend pas en charge la manutention
ou de donner des rabais pour les croyants

Vous savez, aujourd'hui, vous je dînerai
parce que vous êtes réel et chaleureux
baies dans chacun de vos enfants
est facile d'aller à l'église et d'ignorer la pauvreté
Enfant abandonné
Agé de décrépitude
patient
c'est en train de mourir
Je sais que vous êtes dans chaque
Je suis ici
parce que ma foi est fondée sur votre travail

Parce que ma foi est
et le vrai Jésus llorare
qui n'est pas cloué à la croix
Il est avec nous
bien que rejetée par le mendiant

Nous ignorons le Dieu de l'amour
Trilogie de l'essence de qui nous sommes
entendre le son de ma voix
louange à Dieu dans le temple plus Roide
troublé et en proie

-Il est la lumière éternelle, la vraie lumière
il ne fait pas le commerce --


Alejandra Arquès Arranz




2 comentarios:

  1. Bueno...¡No alcanzaba escribir bien para desatar mi envidia!..Ahora también en varios idiomas. JA....Intenté con Inglés, pero; todavía no conozco el abecedario castellano.

    Mis saludos y respetos

    Gonzalo

    ResponderEliminar
  2. jajaja!!Querer es poder, sin duda lo lograras.

    Un beso

    Ale

    ResponderEliminar