"Esta sociedad nos da facilidades para hacer el amor, pero no para enamorarnos".
Antonio Gala (1930-?) Dramaturgo, poeta y novelista español.

TENSION EXTREMA

Abro mis labios
tibios y húmedos
los desplazo
suaves sobre tu cuerpo
sentidos pulsan

La pasión vibra
arde
flama incendiaría
este amor

Crece el deseo
en el aire
de este universo

Frenesí
movimientos sensuales
ondulantes
suspiros y más suspiros

Contracción
tensión extrema
tu sol me embiste
me mezco
hacia adelante y atrás
vaivén
gemidos
aullido

Manos asidas
me vuelvo curva
sinuosa
danza
estallido
laten las sienes
polvo de estrella
néctar

Ingrávidos nos elevamos
cuerpos gozozos
los nuestros
colosal extásis

-Truena un te amo
y mil latidos-


"This partnership gives us the facilities to make love, not to fall in love."
Antonio Gala (1930 -?) Playwright, poet and novelist Spanish.

EXTREME TENSION

I open my lips
Warm and humid
IDPs
gentle on your body
Click senses

Passion Vibrates
It burns

flame incendiaría
this love

Growing desire
in air
this universe

Frenzy
sensual movements
undulating
sighs and sighs

Contraction
extreme tension
I am your sun embiste
I mezco
back and forth
fro
moans
howl

Hands asidas
I go back curve
sinuosa
dance
outbreak
beat the temples
star dust
nectar

Ingrávidos we raise
Bodies gozozos
ours
Colossal ecstasy

I love you-a Truena
and a thousand-beats


«Ce partenariat nous donne les moyens de faire l'amour, de ne pas tomber dans l'amour."
Antonio Gala (1930 -?) Dramaturge, poète et romancier espagnol.

EXTREME TENSION

J'ai ouvert mes lèvres
Chaud et humide
Personnes déplacées
en douceur sur votre corps
Cliquez sur les sens

Passion vibre
il brûle
flamme incendiaría
cet amour

Désir croissant
dans l'air
cet univers

Frenzy
mouvements sensuels
vallonné
soupirs et des soupirs

Contraction
tension extrême
Je suis votre dimanche embiste
Je mezco
aller et retour
fro
gémissements
howl

Hands asidas
Je reviens courbe
sinuosa
danse
flambée
battre les temples
star poussière
nectar

Ingrávidos nous élevons
Organes gozozos
la nôtre
Colossal ecstasy

Je t'aime, un Truena
et un mille-beats