MAIL A OTRA ALMA SOÑADORA

Sé que este proyecto, te esta consumiendo la vida. Pero también entiendo que no es época para desperdiciar trabajo, y tener asegurada una fuente laboral por muchos meses es muy bueno. Aunque eso siempre tiene un costo.

Nuevamente cayeron las bolsas del mundo son tiempos que auguran recesión. Estoy contenta de pensar que no te alcanzaran. Mientras tanto espero y me armo de paciencia. Sin duda, en algún momento volveremos a nuestros mundos mágicos, a esos encuentros donde la literatura y los pensamientos tienen el sabor del goce compartido.

Viste el trabajo que prepare para ese reto poético, todo el poema es sencillo, sin técnica, sin palabras rebuscadas, es simple como simples son las cosas bellas de la vida, esas que nos llenan el alma de colores y de ruiseñores. Donde ya de por sí el milagro en sí mismo es la poesía genuina. Esa que nos hace brillar los ojos del alma. Donde no jugué a buscar un final contundente, donde sólo jugué a dejar fluir mi voz femenina. Sentimientos transparentes despojados de afeites, de títulos que pueda detentar que no valen nada, al lado de una sonrisa niño, de la lágrima humana, de este latir puro que en mi despierta la vida.

Creo que el quiebre y la emoción, se produce exactamente por eso no hay recursos, ni manejos de escritora sólo esta el ser humano mostrando emociones, los detalles de como revivirlas y como fue el instante exacto en que sin máscaras me entregué al impacto que aún me cierra la garganta, allí donde mueren las palabras. Porque no existen palabras que abarquen la emoción que expongo.

Ojala tu vieja PC no sea rebelde y desde Algarrobo puedas leer este mail. Y sino fuera así buscaré la forma en que mi mensaje te llegue lo antes posible.

Un beso de mi alma a la tuya

Ale


MAIL TO ANOTHER DREAMING SOUL

I know that this project, this consuming life. But I also understand that it is not wasting time to work, and assured of a source of work for many months is very good. Although it always has a cost.

Again the world fell bags are times that portend a recession. I'm glad you think that it reached. Meanwhile I hope and I work up the patience. Undoubtedly, at some point return to our magical worlds, those meetings where literature and the thoughts they shared the taste of bliss.

Dress up the work to prepare for the challenge of poetry, the poem is simple, without technique, without big words, it's simple as simple are the beautiful things of life, those that fill us with the soul of colors and nightingales. Where already a miracle in itself is genuine poetry. That makes us shine the eyes of the soul. Where I did not play to get a blunt end, where I played just to let flow my female voice. Feelings transparent stripped of paint, which may hold securities that are worthless, next to a smiling child, the human tear, this pure beating in my waking life.

I think the break and emotion, there is exactly why there are no resources, or handling of this writer only humans show emotions, and details of how to revive them as was the exact moment that I surrendered without masks the impact that even I choke up, where words die. Because there are no words that encompass the emotion that I discuss.

Ojala your old PC will not be able to rebel and from Carob-tree read this mail. And so I seek out but the way my message reaches you as soon as possible.

A kiss from my soul to yours

Ale


Courrier à une autre DREAMING SOUL

Je sais que ce projet, cette vie de consommation. Mais je comprends aussi qu'il n'est pas de perdre du temps à travailler, et assuré d'une source de travail pour de nombreux mois est très bonne. Bien qu'il ait toujours un coût.

Là encore, le monde a diminué de sacs sont des moments qui laissent présager une récession. Je suis content que vous pensez qu'il atteint. Pendant ce temps, je l'espère et je travaille jusqu'à la patience. Sans aucun doute, à un certain retour à notre point de mondes magiques, ces rencontres où la littérature et les idées qu'ils partagent le goût du bonheur.

Habille le travail de préparation pour le défi de la poésie, le poème est simple, sans technique, sans grands mots, c'est simple comme simples qui les belles choses de la vie, celles qui nous remplissent de l'âme de couleurs et de rossignols. Où déjà un miracle en soi est une véritable poésie. Qui nous fait briller les yeux de l'âme. Lorsque je ne joue pas pour obtenir une extrémité franche, où j'ai joué juste pour laisser couler ma voix féminine. Sentiment transparente dépouillé de la peinture, qui mai détenir des titres qui ne valent rien, à côté d'un enfant souriant, l'homme larme, ce passage à tabac pur dans ma vie éveillée.

Je pense que la rupture et de l'émotion, il ya exactement pourquoi il n'y a pas de ressources ou la manipulation de cet écrivain que des hommes pour montrer les émotions et les détails sur la façon de les faire revivre comme ce fut le moment précis où je me suis rendu sans masque l'impact que même j'étouffe en place, là où les mots meurent. Parce qu'il n'y a pas de mots qui englobent l'émotion que je discuter.

Ojala votre ancien PC ne sera pas en mesure de se rebeller et de un caroubier lire ce mail. Et donc je chercher mais la façon dont mon message vous parviendra dès que possible.

Un baiser de mon âme à la vôtre

SIMPLEMENTE UN CARTA

Hola, a vos te hablo....
Me siento triste, porque no esperaba milagros, sólo un poco de comprensión, pero parece que es más importante el prejuzgar al otro, sin importar el precio o las lágrimas que esta actitud causa, en ese otro, que soy YO.
Más de una vez senti rabia, pero lo que siempre privilegio fue el amor que siento por vos. Ese amor, que me impulsa a cosas descabelladas, que no tiene prejuicios e intenta ser lo más tolerante posible, a tus tantos devaneos. Sin duda, al lado de otras mujeres debo parecer cromagnónica y lo que me parece descabellado es lo más ingenuo del universo. Pero como cambiar, soy así.
Mí amor simple y anticuado, porque como en esas viejas novelas, ella se cortaba un mechón de cabello, para que él lo pusiera en un guardapelos, junto a su corazón. Soy una romántica, en tiempos de cólera, como diría Gabriel García Marquez: -"Amor, en tiempos de cólera"- sin duda lo has leído. En tiempos, que todo es instántaneo, plástico, fútil,rápido, perecedero y que las valoraciones de las cosas pasan por otros carriles y sin duda debo parecer un pez tropical en medio del Ártico...
Creo, que nada te conmueve. Por qué haces esto, en esta noche. Es de una injusticia desmedida, llena de saña, inmerecida, mira que te han ofendido, lastimado al punto de una noche tener que salvarte de la desesperación, del suicidio de tu alma y de tu cuerpo por un mal amor.
Lamento que siempre privilegies las "virtudes" de los demás, y marques mis faltas de forma tan inclemente, que no es mi cuerpo, es mi alma la que tiembla.
Si la revancha, te parece el metódo adecuado creo que estas equivocado y eso inexorablemente mata sueños y esperanzas, no deja espacio al perdón o a la comprensión.
Si al menos tuviera la certeza, que esto te hace feliz, pero no es así. Que penoso, es para vos y para mí...


JUST A LETTER

Hello, I'm talking to you ...I feel sad because I did not expect miracles, just a little understanding, but more importantly it seems that the prejudice to the other, no matter the price or the tears that this attitude because in the latter, it's me. More than once I felt anger, but what a privilege it was always my love for you. That love, things that drives me crazy, which has no prejudices and try to be as tolerant as possible, your many dalliances. No doubt, next to other women I seem Cro-Magnon and what I find preposterous is the most naive of the universe. But change, like that. I love simple and outdated, because like in those old novels, she cut a lock of hair, so he put it in a locket with his heart. I am a romantic, in Time of Cholera, Gabriel Garcia Marquez would say: - "Love in Time of Cholera" - no doubt they've read. At times, everything is instant, plastic, futile, quickly perishable and that the valuations of things happen for other lanes and no doubt I look like a tropical fish in the middle of the Arctic ... I believe that nothing moves you. Why do you do this, on this night. It's an injustice excessive, full of rage, undeserved, look you've been hurt, hurt to the point of having to save a night of despair, the suicide of your soul and your body by an evil love. I regret that always emphasized the "virtues" of others, and mark my mistakes so harsh, it's not my body, my soul trembles. If the rematch, the appropriate method you think you're wrong and I think that inexorably kills dreams and hopes, leaves no room for forgiveness or understanding. If only I had the certainty that this makes you happy, but it is not. That painful it is for you and me ...


JUSTE UNE LETTRE

Bonjour, je te parle .... Je suis triste parce que je ne m'attendais pas à des miracles, juste un peu de compréhension, mais plus important encore, il semble que le préjudice causé à l'autre, peu importe le prix ou les larmes que cette attitude parce que dans le second, c'est moi. Plus d'une fois j'ai ressenti de la colère, mais quel privilège ce fut toujours mon amour pour vous. Que l'amour, des choses qui me rend fou, qui n'a pas de préjugés et essayer d'être aussi tolérants que possible, votre flirt beaucoup. Sans doute, à côté d'autres femmes me semble Cro-Magnon, et ce que je trouve absurde est la plus naïve de l'univers. Mais le changement, comme ça. I love simple et obsolètes, parce que, comme dans les vieux romans, elle a coupé une mèche de cheveux, alors il l'a mis dans un médaillon avec son cœur. Je suis un romantique, au temps du choléra, Gabriel Garcia Marquez dirais: - "L'amour au temps du choléra" - sans doute qu'ils ont lu. À certains moments, tout est instantané, le plastique, futile, rapidement périssables et que les valorisations des choses arrivent pour les autres voies et sans doute je ressemble à un poisson tropical dans le milieu de l'Arctique ... Je crois que rien ne vous émeut. Pourquoi dites-vous cela, dans cette nuit. C'est une injustice excessive, plein de rage, non mérité, vois-tu es blessé, blessé au point de devoir mettre une nuit de désespoir, le suicide de votre âme et votre corps par un amour du mal. Je regrette que toujours insisté sur les «vertus» des autres, et marquer mes erreurs si dure, ce n'est pas mon corps, mon âme tremble. Si le match revanche, la méthode appropriée vous pensez que vous avez tort et je pense que tue inexorablement les rêves et les espoirs, ne laisse aucune place au pardon ou la compréhension. Si seulement j'avais la certitude que ce qui vous rend heureux, mais il n'est pas. Que c'est pénible pour vous et moi ...

LO INEVITABLE



No es que quiera arrastrarte
en la avalancha de mis ganas,
pero es casi imposible redimirte
del pecado de estar cerca.

Vendrás aunque no quiera
ni quieras...
en tumulto.

Es demasiado tentadora
la luz
que emerge del asombro.

Los caprichos... hacen brotar
espirales de culpa
que aprendieron sutilmente
a beber hombres.

Y tú
y yo
necesitamos calmar
la sed

de lo inefable.



ESTA CARTA ES PARA VOS AMOR




No se exactamente el día, ni en que tiempo o momento ocurrirá este encuentro o colisión. Tampoco importa si tu nombre es Don Nadie, si eres un Cíclope o fantasma, sólo se que tu alma atravesó la mía y no pude evitar enamorarme.

He pasado noches enceguecida de deseo, sedienta de tu agria simiente, temblando de lujuria. Es tan absurda esta locura de ser célibe, de guardarme para ese día en que los dioses giren sus rostros y los posen sobre los nuestros y nos den su bendición. Así cumplir la profecía en la que estamos juntos, derrotando a esa eternidad que nos tenía atrapados en dimensiones distantes.

Pero sería estúpido negarte el miedo que se erige sobre mí como una nube oscura, el miedo de que jamás llegue ese día y la muerte termine con mi vida, sin poder acariciar tu piel. Sigo irreverente apostando a la impostura, rebelde, batallando con tabúes que no acepto. Me pregunto que será de vos y de mí.

Estaremos ya viajando en ese tren del genocidio, estaremos parados en su andén mientras lenguas mentirosas nos invitan a subir. No me importa tu pasado, ni tus amantes, ni esas mujeres de baja valía que pudiste conocer, que te embriagaron con sus encantos de una noche, con baratijas sin amor.

No me importa nada que te ate a un pasado que te atormenta y que nos separa. Únicamente me interesa, que sientas que todo se inicia en el momento exacto en que el ápice de mi sonrisa te acaricia y lloras como un recién nacido. Porque será mi abrazo quien te contenga, porque serán mis labios los que susurraran palabras que te llenen de calma, de mi amor sereno y apasionado.

Porque será mi presencia, mi latido quien combata cada miedo que hiera. Se que no es fácil creer, cuando se ha perdido la fe y la esperanza. Cuando el género inhumano nos ha defraudado en mil formas, abandonándonos a nuestra suerte en medio del naufragio. Te necesito como el aire, porque con vos revive mi fe y la esperanza de ser uno y dos.

Seria el final de todo, si tu figura se esfumara en la bruma, si fueras un espejismo de lo que he amado por centurias y todo perdería valor, comprendería la inutilidad de mi existencia. De estas diásporas a las que me enfrento, sólo para estar a tu lado.
Ya te he visto hoy, te presentido una vez más, entre los versos que olvidaste, entre los espacios inconclusos de tus sombras, que intento desesperadamente acunar. ¿Pasa el tiempo o somos nosotros, los que intentamos doblegar sin sentido las agujas del reloj?

Fecundemos nuestros sueños, nuestra necesidad del otro, apostemos de nuevo a las sonrisas y a los amaneceres compartidos. Toma las estrellas que refulgen en mis manos, no nos perdamos en valles de coral y bruma. No dejemos que nos trafiquen inescrupulosos mercaderes, ni marquemos las cartas.

Dejemos que estos océanos impetuosos sin barcos, esas montañas de magna y de arena fugitiva, se diluyan ante nuestra presencia tomados de la mano. Que nuestras risas ya no sean vertientes oculares, de nostalgia, resignación, ausencia y sombra. Quiero que entre los dos llenemos nuestros espacios inconclusos. Crees que esto sea posible?

Te amo, con la misma pasión de siempre, y, de lo que tengo miedo es de tu miedo.


THE INEVITABLE



Not that I want to stagger
in the avalanche of my desire,
but it is almost impossible redimirte
the sin of being close.

But does not want to come
or like ...
in turmoil.

It is too tempting
light
that emerges from the shock.

The vagaries ... do sprout
spiral of guilt
learned that subtly
drinking men.

And you
and I
need to calm down
thirst

the ineffable.

Maria Cristina Siri

THIS LETTER IS FOR YOU LOVE




Not exactly the day, either in time or time that this event will happen or collision. Nor does it matter if your name is nobody, if you're a Cyclops or ghost, that only your soul through mine and I could not help fall in love.

I spent nights blinded by desire, thirsting for your sour seeds, trembling with lust. This is so absurd madness be celibate, to keep for that day when the gods turn their faces and pose on our own and give us his blessing. Thus fulfilling the prophecy in which we are together, defeating the eternity that we had caught in distant dimensions.

But it would be foolish to deny the fear that lies on me like a dark cloud, the fear that that day never comes, and death will end with my life, without being able to caress your skin. I'm still betting on imposture irreverent, rebellious, struggling to accept that no taboos. I wonder what will be you and me.

We will be traveling on that train because of the genocide, to stand on its platform while lying language invite us to climb. I do not care about your past or your lovers, or those women of low value you could know, you drunk with her charms of a night, without love trinkets.

I do not mind anything that you attach to a past that haunts you, and that separates us. Only me, you feel that everything starts at the exact moment in which the apex of my smile you off and crying like a newborn. Why will I embrace who you contain, because my lips are whispering the words that you filled with calm, serene and passionate love.

Why is my presence, my every heartbeat who fear combat wound. It is not easy to believe, when you have lost faith and hope. When gender inhuman has disappointed us in many ways, left to our fate in the midst of the wreck. I need you like the air, because it revives my faith with you and hope to be one and two.

Would be the end all, if your figure vanished into the mist, if you were a mirage of what I have loved for centuries and lose all value, understand the futility of my existence. These diasporas to face me, just to be by your side.
You've seen today, this once again the forgotten verses, between the shadows of your unfinished spaces that are desperately trying to coin. Do you spend the time or we, who try to break meaningless clockwise?

Fertilized our dreams, our need for others, to invest again and smiles shared sunrises. Takes refulgen the stars in my hands, we are not tied up in valleys and coral mist. We should not be trafficked by unscrupulous merchants, or mark the cards.

Let these impetuous ocean without ships, the great mountains of sand and fugitive, dilution to our present holding hands. Our laughs are no longer eye strands of nostalgia, resignation, and no shade. I want between the two spaces filled our unfinished. Think this is possible?

I love you, with as much enthusiasm as ever, and what I fear is your fear


L'INÉVITABLE



Non pas que je tiens à échelonner
dans l'avalanche de mon désir,
mais il est presque impossible redimirte
le péché d'être proches.

Mais ne veut pas venir
ou comme ...
dans la tourmente.

Il est trop tentant
lumière
qui ressort de l'amortisseur.

Les caprices ... faire germer
spirale de la culpabilité
appris que subtilement
potable hommes.

Et vous
et je
besoin de se calmer
soif

l'ineffable.

Maria Cristina Siri

CETTE LETTRE EST POUR VOUS AIMEZ




Pas exactement de la journée, soit dans le temps ou le temps que cet événement se produira ou de collision. Elle n'est pas non plus question, si votre nom est personne, si vous êtes un cyclope ou fantôme, que seule votre âme par la mienne et je ne pouvais m'empêcher de tomber en amour.

J'ai passé nuits aveuglé par le désir, de votre soif aigre graines, tremblant de désir. C'est tellement absurde folie être célibataires, à garder pour le jour où les dieux tourner leur visage et leur pose sur la nôtre et nous donner sa bénédiction. Ainsi, l'accomplissement de la prophétie dans laquelle nous sommes ensemble, battre l'éternité qui nous avait pris dans le lointain dimensions.

Mais il serait stupide de nier que la peur est sur moi comme un nuage noir, la peur que ce jour n'arrive jamais, et la mort la fin de ma vie, sans être capable de caresser votre peau. Je suis encore sur paris imposture irrévérencieux, frondeur, du mal à accepter que les tabous. Je me demande ce qui sera vous et moi.

Nous nous ferons un voyage dans ce train en raison du génocide, de se tenir debout sur sa plate-forme en position allongée la langue, nous invitent à monter. Je ne suis pas au sujet de votre passé ou votre amoureux, ou les femmes de faible valeur pourrait vous le savez, vous avez bu avec ses charmes d'une nuit, sans l'amour de pacotille.

Je n'ai pas l'esprit tout ce que vous attachez à un passé qui vous hante, et ce qui nous sépare. Seulement moi, vous avez l'impression que tout commence au moment exact où le sommet de mon sourire et de vous laisser pleurer comme un nouveau-né. Pourquoi vais-je vous embrasser qui contiennent, parce que mes lèvres sont murmure les mots que vous avez rempli avec calme, sérénité et amour passionné.

Pourquoi ma présence, mon rythme cardiaque qui ont peur de tous lutter contre la plaie. Il n'est pas facile à croire, quand vous avez perdu la foi et l'espérance. Quand le sexe inhumaine nous a déçus à bien des égards, de gauche à notre sort, au milieu de l'épave. J'ai besoin de vous comme l'air, parce qu'il fait revivre avec vous ma foi et l'espoir d'être un et deux.

Serait la fin, si votre chiffre disparu dans la brume, si vous avez été un mirage de ce que j'ai aimé pendant des siècles et perdent toute leur valeur, à comprendre la futilité de mon existence. Ces diasporas à faire face à moi, juste pour être à vos côtés.
Vous avez vu aujourd'hui, une fois de plus vers l'oubli, entre l'ombre de votre inachevée des espaces qui tentent désespérément de pièce de monnaie. Avez-vous passer le temps, ni nous, qui essayons de briser sens des aiguilles d'une montre?

Fécondé nos rêves, nos besoins pour les autres, d'investir à nouveau et les sourires des levers de soleil. Prend refulgen les étoiles dans mes mains, nous ne sommes pas engagés dans les vallées et les coraux de brume. Nous ne devons pas être victimes de la traite par des commerçants sans scrupules, ou la marque des cartes.

Que ces impétueux océan sans navires, la grande montagne de sable et de fuite, de la dilution de notre main. Nos rires ne sont plus les yeux brins de nostalgie, de démission, et pas d'ombre. Je veux entre les deux espaces remplis nos inachevé. Pense que cela est possible?

Je t'aime, avec autant d'enthousiasme que jamais, et je crains que ce que votre peur.

Hola estimado amigo!

Perdón, me olvide del día del Padre, que descortés. Felicidades!!!. Tenés unos hijos geniales, te compraron una pantalla de cine y por suerte podes entrar en tu casa.

Lástima que lo inaugurarás viendo el patético partido de Ecuador y Argentina. Yo lo vi, la verdad se podrían dedicar a otra cosa, porque jugaron mal, pésimo, horrible y zafaron en el último minuto, en forma casi agonizante. Mala, nuestra selección, así no llegaremos ni a cuartos de final.

Desconocía que hubiera un brote de varicela, me imagino tu indignación por contraerla, pero cuando uno es joven esas cosas suceden. Ahora, fuera de broma, me alegra que estés mejor, porque no es agradable sentirse enfermo.

Gracias, por corregir mis glosas. Creo que me extralimite, debí empezar por algo más sencillo, pero soy así de entusiasta. Me alegra que las consideraras buenas, seguiré trabajando en ellas. La glosa y la temática, el hecho de jugar con las palabras del verso y crear me hacen niña y no puedo evitar jugar. No sé, creo que soy una cascada de ideas, que fluyen naturales y muchas vienen de mi forma de observar la vida.

Me gusto, tu poema de algo íntimo y algo mío. Pero lo encontré un poco oscuro, un ser como vos con tanta vida, pensando en la muerte. Que son setenta y cinco primaveras. Creo, que la edad verdadera es la que siente dentro de uno y no lo que decreta el calendario.

En cuanto a esa idea de ver como promocionar las anécdotas no sólo de Borges, sino de muchos escritores. La encuentro fascinante. Cada país tiene escritores excelentes, quizás no conozcamos, por lo tanto no los leímos sería enriquecedor para todos. Aparte el orgullo de nombrar a los grandes. Es bueno nutrirse, saber de otras culturas, idiosincrasias. Bueno al menos eso es lo que yo pienso, otros podría resultarle mortalmente aburrido. Pero eso es lo bueno que tenemos los humanos, nuestras líneas de pensamientos son disímiles. ¿Te imaginas un pensamiento lineal? Sería mortalmente aburrido.

Que termines bien tu día y no te desveles recuerda que aún estas convaleciente.

Saludos, atentamente

Ale


Hello dear friend!

Sorry, I forget the day of the Father, that rude. Congratulations!. You got some great kids, you bought a cinema screen and luckily you can enter your home.

Too bad it will open watching the pathetic party of Ecuador and Argentina. I saw it, the truth could be spent on something else, because they played bad, terrible, horrible and zafaron at the last minute in an almost agonizing. Mala, our selection, and not get either to the quarter-finals.

Unaware that there was an outbreak of chicken pox, I imagine your outrage by contracting it, but when one is young these things happen. Now, outside joke, I am glad that we're better, because it is not pleasant to feel ill.

Thanks for correcting my Glos. I think I go, I should start with something easier, but I'm so enthusiastic. I am glad that considered good, I will continue working on them. The gloss and the theme, the fact of playing with words of the verse and create make me girl and I can not avoid playing. I do not know, I think I am a cascade of ideas, flowing natural and many come from my way of observing life.

I liked your poem about something intimate and something of mine. But I found it a bit dark, a being like you with so much life, thinking about death. Who are seventy-five springs. I believe that the true age is the feeling within an ordered and not what the timetable.

As for the idea of seeing as promote the stories not only of Borges, but many writers. I find fascinating. Each country has excellent writers, you may not know, so do not read it would be enriching to all. Besides the pride of naming the greats. It is good nutrition, learn about other cultures, peculiarities. Well at least that's what I think, others might find it deadly dull. But that's what good that we humans, our lines of thoughts are dissimilar. Can you imagine a linear thinking? It would be deadly dull.

Well you finish your day and you do not reveal who still remembers those convalescing.

Sincerely, carefully

Ale


Bonjour cher ami!

Désolé, j'ai oublié le jour du Père, que rude. Félicitations!. Vous avez de grands enfants, vous avez acheté un écran de cinéma et, heureusement, vous pouvez entrer dans votre maison.

Dommage il ouvrira regarder le pathétique partie de l'Equateur et l'Argentine. Je l'ai vu, la vérité pourrait être consacré à autre chose, parce qu'ils jouent mal, terrible, horrible et zafaron à la dernière minute dans un presque angoissant. Mala, notre sélection, et de ne pas obtenir ce soit pour les quarts de finale.

Pas au courant que il ya eu une épidémie de varicelle, j'imagine votre indignation en se contractant, mais quand on est jeune, ces choses-là arrivent. Maintenant, en dehors de plaisanterie, je suis heureux que nous sommes mieux, parce que ce n'est pas agréable de se sentir mal.

Merci de corriger mon Glos. Je pense que je vais, je devrais commencer par quelque chose de plus facile, mais je suis tellement enthousiaste. Je suis heureux que considérés comme bons, je vais continuer à travailler sur eux. Le brillant et le thème, le fait de jouer avec les mots du verset et de me faire créer fille et je ne peux pas éviter de jouer. Je ne sais pas, je pense que je suis une cascade d'idées, d'écoulement naturel et beaucoup proviennent de ma façon d'observer la vie.

J'ai aimé votre poème sur quelque chose de quelque chose d'intime et de la lutte antimines. Mais j'ai trouvé un peu sombre, un être comme vous, avec tant de la vie, la réflexion sur la mort. Qui sont soixante-cinq sources. Je crois que le vrai âge est le sentiment au sein d'une classés et non pas ce que le calendrier.

Quant à l'idée de voir à la promotion de l'histoire non seulement de Borges, mais de nombreux écrivains. Je trouve fascinant. Chaque pays a une excellente écrivains, mai vous ne savez pas, il ne faut pas lire, il serait enrichissant pour tous. Outre la fierté de nommer les plus grands. Il s'agit d'une bonne nutrition, d'apprendre d'autres cultures, les idiosyncrasies. Eh bien au moins c'est ce que je pense, d'autres pourraient le trouver ennuyeux mortel. Mais c'est une bonne chose que ce que nous les humains, nos lignes de pensée sont différents. Pouvez-vous imaginer une pensée linéaire? Il serait ennuyeux mortel.

Eh bien vous avez fini votre journée et vous ne révèlent pas qui se souvient encore aux convalescents.

Cordialement, soigneusement

Ale

CARTAS DE AMOR

Hola bebe, hola mí rey!

Aún no has llegado a este mundo y sin embargo, apuesto a que sos varón. Ya empezaste moverte en mi vientre. Mi cuerpo se va transformando, aunque ni siquiera se nota la panza. Sin duda, pensarás que soy una madre atropellada. Pero no es así, sólo soy previsora, no quiero omitir ningún día.
Sé, que ni siquiera estamos cerca de las nueve lunas, pero es un disfrute sentirte dentro mío y es imperioso que lo sepas.
Se que son anticipadas mis cartas, pero me propuse no olvidar ningún detalle. Algún día te interesara saber que sentimos, cuan inmensa es nuestra alegría. No puedo negarte la curiosidad de tu papi, por conocer tu sexo. Como te dije al principio, yo no tengo dudas, por eso te llamo Rey…jaja…
Hoy fuimos con papá pudimos verte, en la ecografía y hasta escuchar tus latidos, no pudimos contener la emoción, ante este milagro de la vida.
Me cuido mucho en lo que como, porque es importante que te nutras bien, hago ejercicios y no tengo antojos. Pretendo llegar al parto, con el peso ideal, porque es lo más seguro para vos y lo mejor para mí.
Tanto para vos, como para mí es una primera experiencia. Por eso compro tantos libros y sin duda debo abrumarte con mis charlas y la música, pero debes conocer mi voz de antemano, de eso no tengo dudas.
Apenas hace cuatro meses que convivimos juntos, nunca me sentí tan feliz de compartir. Sabes tu piel es transparente y fina. Tu intestino se llena de meconio. Traga líquido amniótico. Tus dedos tienen uñas y huellas dactilares y a veces te da hipo y me haces cosquillas. Medís 15 cms. y pesas 90 grs. No creas, que soy una erudita, lo leí en uno de estos libros.
Bien, creo que es hora que descansemos y esta carta es un anecdotario del día. Desde que te esperamos, te escribimos día a día, porque cuando pasa el tiempo podemos olvidarnos los detalles. De este modo, eso no pasara.
Vamos a dormir ahora, y mañana te sigo contando.
Te amo, tanto mi amor y no veo la hora de tenerte en mis brazos.
Besos
Mami

LETTERS OF LOVE


Hi baby, hello my king!

You have not yet reached this world and yet I bet that you are male. Already started moving in my belly. My body is changing, though not even notice the belly. Without doubt, think that I am a mother hit. Not so, only I'm farsighted, I do not want to omit any day.
I know that we are not even close to the nine moons, but enjoyment is a feeling inside me and it is imperative you know.
It was anticipated that are my letters, but I decided to not forget any details. One day you are interested to know that, when our joy is immense. I can not deny the curiosity of your daddy, for your sex. Like I said earlier I have no doubt, that's why I call you King ... ... jaja
Today we went with Dad could see in the ultrasound and listen to your heartbeat, we could not contain the excitement, before this miracle of life.
I care as much as because it is important that you nurture well, I do exercises and I have no cravings. I intend to get to childbirth, with the ideal weight, because it is safer for you and what is best for me.
Both for you as for me it's a first experience. That's why I buy so many books and no doubt I abrumarte with my lectures and music, but you should hear my voice in advance, that I have no doubts.
Barely four months ago to live together, I never felt so happy to share. You know your skin is thin and transparent. Your gut is full of meconium. Swallows amniotic fluid. Your fingers have fingernails and fingerprints, and sometimes you make me hiccups and tickles. Medis 15 cms. and weigh 90 grams. Do not think that I am a scholar, I read in one of these books.
Well, I think it is time to rest and this letter is a Collection of Stories of the day. Since you hope you write every day, because when time passes we forget the details. In this way, that did not happen.
We're going to sleep now, and tomorrow you still counting.
I love you, my love and I see no time to have you in my arms.
Kisses
Mami


LETTRES D'AMOUR


Salut bébé, bonjour mon roi!

Vous ne l'ont pas encore atteint ce monde et pourtant, je parie que vous sont des hommes. Déjà commencé à bouger dans mon ventre. Mon corps est en train de changer, mais ne le remarqueront même pas le ventre. Sans doute, pense que je suis une mère touchée. Ce n'est pas le cas, mais je suis presbyte, je ne veux pas omettre tous les jours.
Je sais que nous ne sommes même pas près de neuf lunes, mais la jouissance est un sentiment intérieur de moi et il est impératif que vous connaissez.
Il était prévu que sont mes lettres, mais j'ai décidé de ne pas oublier les détails. Un jour, vous êtes intéressé de savoir que, lors de notre joie est immense. Je ne peux pas nier la curiosité de votre papa, de votre sexe. Comme je l'ai déjà dit, je ne doute pas, c'est pourquoi je vous appelle le roi ... ... jaja
Aujourd'hui, nous sommes allés avec papa pourrait voir dans l'échographie et à l'écoute de vos battements cardiaques, nous n'avons pas pu contenir l'émotion, devant ce miracle de la vie.
Je garde autant que parce qu'il est important que vous nourrir bien, je ne exercices et je n'ai pas d'appétit. J'ai l'intention de se rendre à l'accouchement, avec le poids idéal, car il est plus sûr pour vous et pour ce qui est le mieux pour moi.
Tant pour vous que pour moi c'est une première expérience. C'est la raison pour laquelle je acheter autant de livres et je ne doute pas abrumarte avec mes lectures et de la musique, mais vous devez écouter ma voix à l'avance, que je n'ai pas de doutes.
À peine il ya quatre mois à vivre ensemble, je n'ai jamais senti aussi heureux de partager. Vous connaissez votre peau est mince et transparente. Votre boyau est plein de méconium. Avale le liquide amniotique. Vos doigts ont des ongles et des empreintes digitales et, parfois, vous me chatouille et hoquet. Medis 15 cm. et peser 90 grammes. Ne croyez pas que je suis un savant, je l'ai lu dans l'un de ces livres.
Eh bien, je pense qu'il est temps de repos et de cette lettre est une collection d'histoires de la journée. Depuis que vous espérez vous écrire tous les jours, parce que quand le temps passe, on oublie les détails. De cette façon, cela ne s'est pas produit.
Nous allons dormir maintenant, demain et vous avez toujours compter.
Je t'aime, mon amour et je ne vois pas le temps de vous dans mes bras.
Baisers
Mami