TEJE EL TIEMPO EN SILENCIO
"Es mejor ser rey de tu silencio que esclavo de tus palabras".
William Shakespeare (1564-1616) Escritor británico.
Telarañas de silencio,
de sentimientos,
sentirse en un desierto.
Con los labios resecos,
soñando con difusos oasis,
cayendo vencida e insolada.
Teje el tiempo,
una red de silencio,
de horas imposibles,
de días negados,
de relojes de ausencia.
Una desierta red,
en la que tu silueta
curvilínea
se pierde.
Una red laberinto,
en la que ningún camino hallo.
Perdida en el silencio,
donde sólo escucho al viento.
Una red que crece,
acumula horas
de ausencia
de separación
de no ser
en compañía, dos.
Teje el tiempo
impersonal.
Una red de soledad
en la que quedo adherida
todos los días un poco más
Si al menos tú,
fueras mi silencio...
WEAVE TIME IN SILENCE
"Better to be king of your silence that slave of your words."
William Shakespeare (1564-1616) British writer.
Cobwebs of silence
feelings,
feel in a desert.
With parched lips,
diffuse dreaming oasis
falling expired and heatstroke.
Weave time
a network of silence
impossible hours,
of days denied,
absence of clocks.
An empty network
in which your silhouette
curvilinear
is lost.
A network maze
in which no way am.
Lost in silence
where only hear the wind.
A growing network,
accumulated hours
absence
separation
if not
in company, two.
Weave time
impersonal.
A network of loneliness
in which it is attached
every day a little more
If only you,
you were my silence ...
TIME WEAVE EN SILENCE
"Il vaut mieux être roi de ton silence que l'esclave de vos paroles."
William Shakespeare (1564-1616) écrivain britannique.
Toiles d'araignées de silence
sentiments,
se sentir dans un désert.
Avec lèvres desséchées,
diffuse rêver oasis
relevant expiré et coup de chaleur.
temps Weave
un réseau de silence
des heures impossibles,
refusé de jours,
absence d'horloges.
Un réseau de vide
dans lequel votre silhouette
curviligne
est perdu.
Un labyrinthe de réseau
dans lequel aucune façon le suis.
Perdu dans le silence
où seulement entendre le vent.
Un réseau en pleine expansion,
heures accumulées
absence
séparation
s'ils ne sont pas
en compagnie de deux.
temps Weave
impersonnelle.
Un réseau de solitude
dans laquelle elle est attachée
chaque jour un peu plus
Si vous uniquement,
vous étiez mon silence
"Es mejor ser rey de tu silencio que esclavo de tus palabras".
William Shakespeare (1564-1616) Escritor británico.
Telarañas de silencio,
de sentimientos,
sentirse en un desierto.
Con los labios resecos,
soñando con difusos oasis,
cayendo vencida e insolada.
Teje el tiempo,
una red de silencio,
de horas imposibles,
de días negados,
de relojes de ausencia.
Una desierta red,
en la que tu silueta
curvilínea
se pierde.
Una red laberinto,
en la que ningún camino hallo.
Perdida en el silencio,
donde sólo escucho al viento.
Una red que crece,
acumula horas
de ausencia
de separación
de no ser
en compañía, dos.
Teje el tiempo
impersonal.
Una red de soledad
en la que quedo adherida
todos los días un poco más
Si al menos tú,
fueras mi silencio...
WEAVE TIME IN SILENCE
"Better to be king of your silence that slave of your words."
William Shakespeare (1564-1616) British writer.
Cobwebs of silence
feelings,
feel in a desert.
With parched lips,
diffuse dreaming oasis
falling expired and heatstroke.
Weave time
a network of silence
impossible hours,
of days denied,
absence of clocks.
An empty network
in which your silhouette
curvilinear
is lost.
A network maze
in which no way am.
Lost in silence
where only hear the wind.
A growing network,
accumulated hours
absence
separation
if not
in company, two.
Weave time
impersonal.
A network of loneliness
in which it is attached
every day a little more
If only you,
you were my silence ...
TIME WEAVE EN SILENCE
"Il vaut mieux être roi de ton silence que l'esclave de vos paroles."
William Shakespeare (1564-1616) écrivain britannique.
Toiles d'araignées de silence
sentiments,
se sentir dans un désert.
Avec lèvres desséchées,
diffuse rêver oasis
relevant expiré et coup de chaleur.
temps Weave
un réseau de silence
des heures impossibles,
refusé de jours,
absence d'horloges.
Un réseau de vide
dans lequel votre silhouette
curviligne
est perdu.
Un labyrinthe de réseau
dans lequel aucune façon le suis.
Perdu dans le silence
où seulement entendre le vent.
Un réseau en pleine expansion,
heures accumulées
absence
séparation
s'ils ne sont pas
en compagnie de deux.
temps Weave
impersonnelle.
Un réseau de solitude
dans laquelle elle est attachée
chaque jour un peu plus
Si vous uniquement,
vous étiez mon silence
